cv

Designer freelance "Made in USA" bilingue EN/FR, spécialiste en communication, identité, et graphisme éclatant, épatant et émouvant
code L.-BE-201701-075 on bilinguals.enligne-be.com en Belgique

Je viens des USA, basée actuellement en Belgique. Bilingue EN/FR, j'aime travailler avec des innovateurs, des entrepreneurs, des gens aussi créatifs et imaginatifs dans leur métier que je le suis dans le mien. Pour réussir un design il faut une bonne concordance entre client et designer.

MME Li... ....

...

CHARLEROI 6000 Be

Expertise :

In the following industries:
Design pour universités, musées, grands évènements, architectes, et indépendants. Il y a une liste de clients sur mon site, sur la page "about".

Fields of practice:
Graphic design, illustration, motion graphics

Management teams your interventions may concern:
Direction communication Direction artistique Direction Marketing

Types of interventions:
Je travaille à distance mais suis toujours disponible pour vous rencontrer via skype si une rencontre en personne n'est pas possible. Et si c'est possible de se rencontrer en personne je le ferai, évidemment.

Training courses attended:
apprentissages avec Cipe Pineles, Reba Sochis, Lance Wyman, J.C. Suarès et Keith Godard avant de me lancer au freelance

Education:
BFA communication design, Parsons School of Design / The New School, NYC (1982-86)


Others

Led training courses:

Computer skills:
Adobe InDesign, Adobe Illustrator (+ Draw), Adobe Photoshop, Adobe After Effects, WordPress


Languages: En Fr Es

Some references:
The typical designer assumes a female advice columnist needs some cutesy pink masthead for her website. Even if you insist that you don’t want cutesy or pink, you typically get something that’s at least pink in spirit. Ugh. Well, Little Shiva didn’t start with any of the usual assumptions. She really listened to me and then translated my ideas about my personality and my brand’s personality into a strong visual, creating a masthead that really captures the spirit of both, conceptually and visually. She also solved design problems I didn’t understand that I had until she solved them. For example, without my asking, she put my photo into my masthead — exactly the right thinking when designing a masthead for a “personality.” A lot of designers are about strong images — and she’s very much about that, too — but a really strong design is also an intelligent, problem-solving design, and that’s exactly what she gave me.

Presentation sheet cretaed / updated on: 2017-01-19 20:57:03

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Presentation

Je suis née aux USA, et comme mon papa était dans le "US Navy" ma famille a déménagé tous les deux ans. A l'âge de dix ans j'avais déjà traversé les USA cinq fois en voiture, puis on a vécu à Athènes, en Grèce, et aussi en Belgique. C'est dans un GB à Wavre que j'ai su que je voulais faire du design, sans connaître ce mot. Une superbe boîte de petits pois avait capté mon attention, tellement le design était beau, et j'ai tout de suite reconnu ma vocation: je voulais être celle qui rendait les objets communs beaux.




Evidemment, c'est un peu plus compliqué que ça. J'ai fait mes études supérieures dans la très bonne école "Parsons School of Design / The New School", à Manhattan, et en tout je suis restée 17 ans dans cette ville énergétique. J'y ai fait des apprentissages avec des designers très connus dans le métier, cités plus haut. Ils sont facilement trouvables sur l'internet, mais parler de designers connus, c'est un peu comme parler de plombiers connus: si t'es pas du métier, tu n'en auras jamais entendu parler. Mais soit...




C'est aussi à Manhattan que j'ai lancé ma boutique freelance, avec succès. J'ai quitté New York à la fin du siècle pour aller vivre avec ma grand-mère danoise en Caroline du Nord les dernières années de sa vie, puis je suis tombée amoureuse d'un Carolo et suis venue vivre avec lui à Charleroi, en Belgique. Donc me voilà!




Je trouve ça très difficile de trouver du travail freelance en Belgique: on ne trouve pas des entrepreneurs ici aussi facilement aux States, malheureusement. C'est une culture très conservateur, je trouve. Je suis ici dans l'espoir (éternel) que j'aie tort, que quelqu'un lisant ces lignes serait prêt à prendre le risque d'engager une graphiste freelance inconnue.




Ma formation me donne les compétences d'une dirigeante, mais mon plaisir est le design donc je suis toujours restée proche de ça au lieu de déléguer ce travail aux autres. Je suis brillante quand je peux travailler directement avec les gens qui décident, au plus haut niveau d'une organisation, pour produire un design de qualité, un design qui inspire.




Serait-ce avec vous?

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
International :
international.enligne-be.com directeurs-de-l-international.enligne-fr.com import-export.enligne-be.com traducteurs.enligne-be.com translators.enligne-be.com interpretes.enligne-be.com traductions.enligne-be.com bilingues.enligne-be.com bilinguals.enligne-be.com trilingues.enligne-be.com trilinguals.enligne-be.com quadrilingues.enligne-fr.com expatriation.enligne-be.com expatriates.enligne-be.com
Europe:
allemagne.enligne-int.com autriche.enligne-int.com belgique.enligne-be.com bulgarie.enligne-int.com chypre.enligne-int.com danemark.enligne-int.com espagne.enligne-int.com estonie.enligne-int.com finlande.enligne-int.com france.enligne-fr.com grece.enligne-int.com hongrie.enligne-int.com irlande.enligne-int.com islande.enligne-int.com italie.enligne-int.com lettonie.enligne-int.com liechtenstein.enligne-int.com lituanie.enligne-int.com luxembourg.enligne-int.com malte.enligne-int.com monaco.enligne-fr.com andorre.enligne-int.com norvege.enligne-int.com pays-bas.enligne-int.com pologne.enligne-int.com roumanie.enligne-int.com portugal.enligne-int.com royaume-uni.enligne-uk.com united-kingdom.enligne-uk.com slovaquie.enligne-int.com slovenie.enligne-int.com suede.enligne-int.com republique-tcheque.enligne-int.com suisse.enligne-ch.com russie.enligne-int.com ukraine.enligne-int.com
Amérique :
etats-unis.enligne-int.com canada.enligne-ca.com mexique.enligne-int.com bresil.enligne-int.com argentine.enligne-int.com chili.enligne-int.com uruguay.enligne-int.com perou.enligne-int.com bolivie.enligne-int.com colombie.enligne-int.com el-salvador.enligne-int.com guatemala.enligne-int.com honduras.enligne-int.com costa-rica.enligne-int.com cuba.enligne-int.com equateur.enligne-int.com guyana.enligne-int.com nicaragua.enligne-int.com panama.enligne-int.com paraguay.enligne-int.com suriname.enligne-int.com venezuela.enligne-int.com
Asie :
chine.enligne-int.com coree-du-sud.enligne-int.com singapour.enligne-int.com hong-kong.enligne-int.com indonesie.enligne-int.com malaisie.enligne-int.com thailande.enligne-int.com taiwan.enligne-int.com vietnam.enligne-int.com inde.enligne-int.com japon.enligne-int.com arabie-saoudite.enligne-int.com emirats-arabes-unis.enligne-int.com qatar.enligne-int.com turquie.enligne-int.com
Océanie :
australie.enligne-int.com nouvelle-zelande.enligne-int.com
Mégalopoles internationales:
tokyo.enligne-int.com new-york.enligne-int.com mexico.enligne-int.com amsterdam.enligne-int.com bangalore.enligne-int.com bogota.enligne-int.com boston.enligne-int.com buenos-aires.enligne-int.com calcutta.enligne-int.com chennai.enligne-int.com chicago.enligne-int.com chongqing.enligne-int.com dacca.enligne-int.com dallas.enligne-int.com delhi.enligne-int.com djakarta.enligne-int.com ho-chi-minh.enligne-int.com hong-kong.enligne-int.com istanbul.enligne-int.com kobe.enligne-int.com kuala-lumpur.enligne-int.com kyoto.enligne-int.com le-caire.enligne-int.com lima.enligne-int.com londres.enligne-uk.com los-angeles.enligne-int.com madrid.enligne-int.com manille.enligne-int.com milan.enligne-int.com moscou.enligne-int.com mumbai.enligne-int.com nagoya.enligne-int.com osaka.enligne-int.com pekin.enligne-int.com philadelphie.enligne-int.com rio-de-janeiro.enligne-int.com san-francisco.enligne-int.com santiago.enligne-int.com sao-paulo.enligne-int.com seoul.enligne-int.com shanghai.enligne-int.com shenyang.enligne-int.com singapour.enligne-int.com taipei.enligne-int.com tianjin.enligne-int.com washington.enligne-int.com